新聞熱線:0530-5122000
微信:dzw5122000
山東24小時新聞客戶端
888.jpg
近日,通過菏澤大眾網(wǎng)的報道,成武的“良心...
1111111.jpg
8月底9月初的每個周里,菏澤的新聞發(fā)布會都在...
1011.jpg
今年世界環(huán)境日的主題是“向污染宣戰(zhàn)”,為...
2_副本.jpg
菏澤市食藥監(jiān)局極力構(gòu)建“社會共治”的食品...
菏澤大眾網(wǎng)
首頁 > 山東新聞
中國版尤奈斯庫禿頭歌女《且愛》 3月20日省話劇院上演
2015-03-16 11:53:00 來源:齊魯網(wǎng) 作者:
中國版《禿頭歌女》——話劇《且愛》,將于3月20日至22日,在山東省話劇院情感劇場上演 

1706_325671

  中國版《禿頭歌女》——話劇《且愛》,將于3月20日至22日,在山東省話劇院情感劇場上演

31868_308906

  話劇根據(jù)法國荒誕主義戲劇大師尤奈斯庫的《禿頭歌女》改編

  齊魯網(wǎng)3月16日訊由山東省話劇院出品,根據(jù)法國荒誕主義戲劇大師尤奈斯庫的《禿頭歌女》改編的中國版話劇《且愛》,將于3月20日至22日,在山東省話劇院情感劇場上演。

  本劇的劇本延續(xù)了大師之作的荒誕派夸張與怪誕的結(jié)構(gòu)與人物特點,同時對時代背景、故事情節(jié)和人物語言做了現(xiàn)實意義的改編與創(chuàng)作。使得本劇極富當(dāng)代排演的現(xiàn)實意義。無論是55年前的法國,還是當(dāng)今社會,人性與社會生活就如同一個循環(huán)。周而復(fù)始的現(xiàn)代生活,使得人與人之間的愛慢慢在消融,一張床的親密,心的距離卻是飛鳥與魚般遙不可及。當(dāng)我們白發(fā)蒼蒼時,是否還記得那個曾經(jīng)誓言要和你攜手一生的人呢?莫要丟掉內(nèi)心的真與誠,無論是愛還是不愛。生命短暫,緣分如冰,且愛且珍惜……

  法國荒誕派戲劇大師尤奈斯庫的《禿頭歌女》,以極其荒誕的形式與內(nèi)容反映了第二次世界大戰(zhàn)以后,西方社會一部分人對現(xiàn)實的惶恐和不安,和他們對社會的前途和人類命運感到的不可捉摸無法預(yù)測的消極情緒。

  而改編版[且愛]說的是快速發(fā)展的當(dāng)下中國社會帶給人們的迷茫與困惑;人與人之間、親密關(guān)系之間的焦慮與漠視;也歌頌愛情!愛情與地位無關(guān)、與金錢無關(guān)、與年齡無關(guān)、與種族無關(guān),愛情--自由、奔放、堅強,愛情就是愛情。

  本劇的編劇及導(dǎo)演趙三強說,經(jīng)典作品是有普世價值的,應(yīng)傳遞出與人類普遍命運、終極關(guān)懷、人文思想所共通的精神價值。經(jīng)典作品不會過時,常演常新。《禿頭歌女》就是這樣一部經(jīng)典作品。把《禿頭歌女》“翻譯”成《且愛》是不是有些“離經(jīng)叛道”我不去糾結(jié)了,這是我的讀解。仁者見“淫”,希望大家能喜歡。這個戲是荒誕主義的;也是現(xiàn)實主義的。我們大家都希望愛多一點;愛深一點;愛久一點;且:有進一步深一層經(jīng)久之意,故取名[且愛].

  可以說這部話劇的演出,不僅是對法國荒誕派戲劇大師尤奈斯庫藝術(shù)作品的一次重溫,更是對這部經(jīng)典作品進行的一次新的體悟和囑托。

  三種購票方式:1)加“山東省話劇院”微信公眾賬號直接在線購票 2)大麥網(wǎng)客戶端輸入“且愛”在線直接購票 3)現(xiàn)場直接購票

 

  想隨時隨地隨手掌握更多菏澤資訊,請關(guān)注菏澤大眾網(wǎng)公眾微信(dzw5122000)或官方微博(@大眾網(wǎng)菏澤頻道);想爆料?請登錄“大眾社區(qū)-菏澤論壇 http://hz.dzwww.com),或撥打新聞熱線0530-5122000。
初審編輯:
責(zé)任編輯:靳紅標(biāo)
本文相關(guān)閱讀


娛樂
社會
大眾網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權(quán)均屬于作者或頁面內(nèi)聲明的版權(quán)人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書面許可,任何其他個人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項資源轉(zhuǎn)載、復(fù)制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場合;不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方,不可把這些信息在其他的服務(wù)器或文檔中作鏡像復(fù)制或保存;不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料,必需取得大眾網(wǎng)書面授權(quán)。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:大眾網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
3、凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非大眾網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責(zé)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件,意在為公眾提供免費服務(wù)。如稿件版權(quán)單位或個人不想在本網(wǎng)發(fā)布,可與本網(wǎng)聯(lián)系,本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請30日內(nèi)進行。
菏澤新聞
重磅專題
新聞視頻
大家在看
精彩推薦
論壇熱帖
關(guān)于我們 - 報業(yè)集團 - 版權(quán)聲明 - 廣告業(yè)務(wù) - 聯(lián)系方式
Copyright (C) 2001-2014   dzwww.com. All Rights Reserved
大眾報業(yè)集團主辦 Email: webmaster@dzwww.com 新聞信息服務(wù)許可證 音像制品出版許可證
魯ICP備09023866號 新出網(wǎng)證(魯)字02號 網(wǎng)絡(luò)視聽許可證