新華網(wǎng)馬德里９月１日體育專電　在１日轉(zhuǎn)會窗口關(guān)閉當(dāng)天，西甲聯(lián)賽產(chǎn)生了兩筆重要引援，皇家馬德里隊和巴倫西亞隊以租借形式分別簽下“小豌豆”埃爾南德斯和內(nèi)格雷多。

　　埃爾南德斯在曼聯(lián)隊多數(shù)時間內(nèi)出任替補。登上眾星云集的“銀河戰(zhàn)艦”，他或?qū)⒗^續(xù)扮演這一角色。

　　“希望作出自己的貢獻，幫助皇馬繼續(xù)取得成功，”埃爾南德斯說。

　�。玻稓q的埃爾南德斯此前４個賽季代表曼聯(lián)出場１５４次，攻入５９球，獲得過兩次英超聯(lián)賽冠軍。

　　上賽季曼聯(lián)表現(xiàn)不佳，身為衛(wèi)冕冠軍的他們僅獲得聯(lián)賽第七，埃爾南德斯只攻入４球。在他看來，“紅魔”上賽季的表現(xiàn)可以稱得上集體低迷。

　　“上賽季每個人表現(xiàn)都不好，不是一個球員的問題，”埃爾南德斯說。不過“小豌豆”同時向皇馬球迷保證，“賽場內(nèi)外我都是一名職業(yè)球員，我會幫助球隊取得勝利”。

　　據(jù)悉，有關(guān)內(nèi)格雷多的轉(zhuǎn)會，巴倫西亞與曼城達成的租借協(xié)議中包含強制購買條款。

　　２９歲的內(nèi)格雷多去年以２０００萬英鎊的轉(zhuǎn)會費加盟曼城，４９場比賽打進２３球，幫助球隊獲得上賽季英超和聯(lián)賽杯冠軍。他在今年７月的熱身賽中右腳受傷，目前正處于養(yǎng)傷期。

　　除了內(nèi)格雷多，巴倫西亞隊當(dāng)日還從里奧阿維隊租借來奧古斯托。